2026澳洲全國原住民藝術博覽會NIAF：專訪策展人Miah Madden談「對話與藝術品同樣珍貴」

點贊

雪梨原住民藝術NIAF

「對話與藝術品同樣珍貴」——專訪2026年澳洲全國原住民藝術博覽會策展人Miah Madden

每年，澳洲全國原住民藝術博覽會（National Indigenous Art Fair，簡稱NIAF）匯聚來自澳洲最偏遠地區的原住民和託雷斯海峽島民藝術家。這場盛會提供了一個難得的機會，讓公眾能夠親身與豐富多元的當代藝術作品背後的創作者見面，並直接從社區營運的藝術中心購買作品。

今年的第七屆NIAF於7月3日至5日重返巴蘭加魯（Barangaroo）的The Cutaway場地舉行，適逢2026年NAIDOC週，今年的主題為「50 Years of Deadly」，慶祝原住民和託雷斯海峽島民文化、領導力與韌性走過半個世紀的輝煌歷程。

本次藝術展覽的核心人物是策展人兼創意製作人Miah Madden。許多人認識她是因為她在《The Sapphires》、《The Unlisted》和《Paper Dolls》等影視作品中的演員身份，但這位多才多藝的Madden在過去三年間，一邊攻讀法律學位，一邊策劃NIAF的展覽項目——她將對故事敍述、倡導和社區主導實踐的強烈關注帶入策展工作中。

今年，她再次推出《The Living Room》展覽——將參展藝術中心的作品放置在居家環境中展示，邀請觀眾想像原住民藝術融入日常生活的情景。我們與Madden談論了這個展覽、NIAF倫理市場模式的重要性，以及為什麼與藝術家的對話和藝術品本身同樣珍貴。

「50 Years of Deadly」對您意味著什麼？它如何影響了您的策展方向？

「Deadly」這個詞與原住民的卓越成就是密不可分的——這是我們用來肯定自身文化、法則和創意實踐之力量、延續性與輝煌的詞彙。這種精神引導了我今年的策展方向。與其強加一個策展主題，我更想尊重每個藝術中心選擇展出的作品，並聚焦於體現卓越精神的作品。結果是一個讓藝術品自己説話的展覽，每件作品都反映出創作者的深度、技巧和生命力。能夠呈現如此充滿力量的作品——涵蓋處於職業生涯各個階段的藝術家——這是一種榮幸。

《The Living Room》今年已是第三屆，它是如何演變的？

《The Living Room》有了顯著的成長，特別是我們遷移至巴蘭加魯的The Cutaway場地，這不僅提升了裝置的層次，也讓整個博覽會更加升級。今年，我們與14個藝術中心合作，將他們的作品展示在一個與Merrepen Arts協作打造的客廳空間中。這個空間配備了使用Merrepen紡織品的軟墊傢俱，全部可供購買。有了更多的資源和時間，我們深化了這個概念，為觀眾提供了更沉浸式的體驗，感受原住民藝術如何存在於家居之中，同時始終保持每個藝術中心創作實踐的完整性。

今年有哪些反覆出現的主題塑造了策展方向？

一個核心線索是「超越傳統」的理念。許多作品反映了藝術家深入參與文化實踐的同時也在延展這些傳統，將個人歷史、創新精神和當代視角融入他們的作品中。令人印象深刻的是這些表達方式的多樣性，同時仍然根植於社區和文化知識之中。結果是那些既深深紮根於傳統、又明顯前瞻的作品。

今年有哪些故事是您認為最重要的？

我一直被跨世代的故事敍述所吸引：那些由家庭和社區傳承下來的知識所塑造的作品。在原住民文化中，法律和知識通常是口頭傳承的，這種連續性反映在藝術實踐中。我特別感興趣的是那些展現「影響力」的作品——藝術家的實踐如何受到父母、祖父母或導師的塑造。這些敍事突顯了文化知識的關係性本質，以及社區作為創意和個人力量基礎的角色。

您的演員和法律背景是否影響了您的策展方式？

當然有。演員的訓練增強了我對故事敍述的敏感度，這自然而然地影響了我策展的方式，引導我去尋找來自不同地區的作品和藝術家之間的聯繫。我的法律學習，特別是我對倡導工作的興趣，使我的實踐奠基於對社區的強烈責任感。對我來説，策展成為一種創造途徑的方式——將藝術家和藝術中心與機會連結起來，確保他們的作品以誠信和關懷的方式呈現。

為什麼NIAF的倫理市場模式如此重要？

NIAF的獨特之處在於它不向藝術中心收取參展費用，也不從銷售中抽取佣金。博覽會積極支持藝術中心前往雪梨，確保他們能夠直接與市場互動。這種模式消除了中間環節，讓藝術家和藝術中心能夠保留其作品的全部價值。同時也為觀眾創造了一個有意義的機會，能夠直接與藝術家和社區代表交流。支持藝術中心有更廣泛的影響——它們通常是社區社會、文化和經濟福祉的核心。

對於首次到訪的參觀者，您有什麼建議？

請花時間與藝術家和藝術中心代表交流——這些對話與藝術品本身同樣珍貴。博覽會提供了一個難得的機會，能夠直接與社區知識傳承者互動。除了購買作品之外，我希望參觀者能帶著一種連結感和文化理解離開。這個空間有一種獨特的能量，來自開放、交流以及如此多社區齊聚一堂的存在感。那種體驗可以像任何實物一樣持久。

今年您特別期待什麼？

我特別期待我們在《The Living Room》中與Merrepen Arts的合作。我們用Kieren Karritpul和Aaron McTaggart等藝術家的作品製作了軟墊傢俱，創造了一個藝術與設計交織的空間。親眼看到這些作品在生活化的環境中被激活，對觀眾來説將是一次震撼的體驗。

澳洲全國原住民藝術博覽會於7月3日至7月5日舉行。Broadsheet Access會員可享門票八折優惠。

官方網站：www.niaf.com.au

Instagram：@nationalindigenousartfair