格林威治村西 8 街正式命名為 Jimi Hendrix Way!Electric Lady 錄音室傳奇獲致敬
經過數十年的努力,格林威治村西 8 街的一段路段終於正式以搖滾樂傳奇人物的名字重新命名。上週,該街區正式被共同命名為「Jimi Hendrix Way」,向這位傳奇吉他手致敬——地點就在他於 1968 年委託建造的標誌性 Electric Lady Studios 門外。

雖然 Hendrix 在錄音室開幕僅數月後便於 1970 年不幸離世,但這間錄音室經歷了財務危機和重大現代化改造後倖存下來,迎來了從 Stevie Wonder、Led Zeppelin 到 Taylor Swift、Olivia Rodrigo 等無數音樂巨星。在議員 Harvey Epstein 和 Jimi 的妹妹 Janie Hendrix 的推動下,揭牌儀式吸引了 Stevie Van Zandt、Vernon Reid 和 Felicia Collins 等音樂偶像出席。
這標誌著一項始於 Hendrix 逝世後不久、錄音室內部發起地方請願的數十年努力的勝利終點。如今,綠色的路牌永恆矗立。
紐約市擁有數千個榮譽街名——Joey Ramone Place、Beastie Boys Square、Tupac Shakur Way、Joan Rivers Way、Frank Sinatra Place 等等不勝枚舉——這次最新命名或許會讓你好奇這背後的流程。
紐約街道如何以某人名義重新命名?
一條街道通過立法程序獲得儀式性的「共同命名」,需要社區支持、地方政府批准以及紐約市議會的正式投票後才能簽署成為法律。
任何人都可以申請紐約市街道更名嗎?
是的。任何居民、社區團體或街區協會都可以提出街道共同命名申請。不過,受表彰者必須已去世至少一年,並且與當地社區有深厚且積極的連結。
紐約市街道更名需要什麼條件?
申請人需要提交:當地簽名連署和詳細的人物傳記。
紐約市有專門的街道更名委員會嗎?
是的,多個委員會負責處理此事。首先,申請會提交給當地社區委員會的交通(或宜居街道)委員會進行公開聽證會。如獲批准,則提交至市議會的公園和娛樂委員會審查。
紐約市街道更名的流程是什麼?
收集支持(徵集當地簽名並彙編詳細傳記)→ 社區委員會投票(在公開委員會會議上陳述,隨後由全體地方社區委員會投票)→ 市議會贊助(當地議員以正式法案形式提出)→ 立法批准(市議會就一系列街道共同命名進行投票,由市長簽署成法)→ 安裝(交通局製作並安裝新路牌)。
共同街名會永久保留嗎?
是的。一旦市議會通過法案且路牌掛上,儀式性名稱將永久與原始街道網格名稱並存。

