日本7-Eleven開賣鋁罐裝水「The Day」：樂天出品158日圓、Mr. Sato親測滑順口感、無法重新密封是致命傷？

點贊

7-Eleven罐裝水The

樂天（Lotte）的罐裝水正式進軍便利商店。第一次瀏覽日本便利商店的飲料區時，你可能會對某些包裝感到驚訝——特別是那些裝在鋁罐裡的東西。罐裝咖啡和罐裝調酒幾乎在日本的每家便利商店都找得到，而罐裝茶雖然沒那麼普遍，但看到也不至於太令人震驚。但就連我們也感到意外的是：日本7-Eleven現在居然開始賣罐裝水了。

【景點門票】屋形船夜遊東京灣體驗（含東京鐵塔門票&晚餐&日式表演&軟飲）

可預訂明天

HKD 1000 起

預訂

【景點門票】東京屋形船夜遊東京灣體驗（含壽喜燒晚餐&日式表演&軟飲料）

可預訂明天

HKD 620 起

預訂

「The Day」是來自樂天的罐裝水品牌，樂天最為人熟知的是糖果和零食製造商。如今他們也跨足飲用水市場了——黑色罐裝的 The Day 是氣泡水，紅色版本則是非氣泡水。

▼ The Day 於去年 9 月透過線上商店和折扣零售商首度上市，但直到 5 月 5 日才正式進駐 7-Eleven 便利商店通路。

視覺設計看起來更像是你會聯想到能量飲料或啤酒的包裝，而當你把 The Day 和其他走自然意象與透明感設計路線的礦泉水品牌擺在一起時，對比更加強烈。

樂天表示，他們選擇「The Day」這個名稱，是為了象徵其概念——「一瓶能提振精神的水」，為你帶來美好的一天。不過，罐中並沒有添加任何提神化學成分或營養補充品。The Day 就只是罐裝天然礦泉水，根據罐身標示，水源來自靜岡縣燒津市。

▼ 是的，我們在從 7-Eleven 回來的路上確實不小心把這罐水摔到地上了，這大概是我們人生中第一次可以説「我們把水給撞凹了」。

回到我們的試飲中心後，我們打開了非氣泡版的 The Day，準備和日本最受歡迎的瓶裝水品牌之一——Suntory 的天然水（Tennensui）進行比較。

奇怪的是，雖然紅色罐裝的 The Day 應該是無氣泡版本，但倒進玻璃杯後我們還是看到了一些氣泡。還沒多到可以稱之為完全的碳酸飲料，這可能只是罐裝過程中的副產品，而非刻意的設計選擇——但總之，這水並非完全靜止。

試飲任務交給了我們的王牌記者 Mr. Sato，他表示 The Day 的口感很滑順，滑過喉嚨時帶來清爽的感受。他也回報「沒有任何令人不快的金屬味或異味」，所以雖然從鋁罐喝水感覺有點不尋常，但味道並不奇怪，而且完全令人滿意。

但樂天為什麼選擇把 The Day 裝在鋁罐裡，而不是業界標準的寶特瓶呢？在公司的新聞稿中，他們表示將 The Day 視為「新時代健康需求的一個答案」，而選擇更容易回收的鋁材似乎是這種理念的延伸。獨特性因素大概也沒什麼壞處——畢竟這款包裝和設計在眾多礦泉水品牌中確實鶴立雞羣。樂天可能也希望罐裝更紮實的手感，有助於將 The Day 定位為高端產品。而價格方面，480毫升（16.2盎司）一罐售價 158 日圓（約 1 美元），確實有點偏貴——畢竟大多數其他礦泉水品牌 500 毫升一瓶是 140 日圓或更低。

The Day 採用鋁罐包裝有一個明顯的缺點：一旦拉開拉環，就再也無法重新蓋上。這對咖啡或酒精飲料來説不是問題，因為人們通常會在打開後很短的時間內喝完一整罐。無論一開始是熱的還是冰的，咖啡一旦降至室温通常味道會大幅下降；而啤酒和調酒也不是大多數人會拿著邊走邊喝的飲料。然而，很多人在通勤上班或外出散步時買一瓶水，喝幾口後蓋上蓋子，把瓶子丟進包包裡，等到一會兒又覺得渴了再拿出來繼續喝。

由於天生就是鋁罐包裝的本質，The Day 並不適合這種「現在喝一點，剩下之後再喝」的消費方式，這讓它在便利性上遠不如競爭對手。但從另一個角度來看，一旦打開就必須喝完一整罐，這也促使你花時間好好補充水分——而隨著日本那酷熱難耐的「酷暑級」夏天即將來臨，或許這也不是一件壞事。